Refine header language switcher and align i18n search routes

mandelstudio/settings/env/prd.py

@@ -1,3 +1,5 @@
+import os
+
 from ..base import *  # pylint:disable=W0401,W0614
 
 try:
@@ -20,4 +22,10 @@ if "salt_target" in globals():
     ALLOWED_HOSTS.append("mandelstudio.%s" % salt_target)  # pylint: disable=E0602
 # pylint: disable=E0602
 WAGTAILSEARCH_BACKENDS["default"]["URLS"] = ["https://search.mandelblog.com:9200"]
+WAGTAILSEARCH_BACKENDS["default"].setdefault("OPTIONS", {})
+WAGTAILSEARCH_BACKENDS["default"]["OPTIONS"]["verify_certs"] = False
+if os.getenv("OSCAR_ELASTICSEARCH_API_KEY"):
+    WAGTAILSEARCH_BACKENDS["default"]["OPTIONS"]["api_key"] = os.getenv(
+        "OSCAR_ELASTICSEARCH_API_KEY"
+    )
 EMAIL_BACKEND = "django.core.mail.backends.smtp.EmailBackend"