diff --git a/mandelstudio/templates/cookie_jar/cookie_banner.html b/mandelstudio/templates/cookie_jar/cookie_banner.html
index 8df27ab..9522718 100644
--- a/mandelstudio/templates/cookie_jar/cookie_banner.html
+++ b/mandelstudio/templates/cookie_jar/cookie_banner.html
@@ -2,8 +2,7 @@
 {% load wagtailcore_tags ocyanjson %}
 
 {% with settings.cookie_jar.CookieSettings as cookie_settings %}
-    {% if cookie_jar.needs_approval or cookie_jar.site_settings.strict_cookies %}
-        {% if cookie_jar.needs_display or cookie_jar.site_settings.strict_cookies and not cookie_jar.cookie %}
+    {% if cookie_jar.needs_display or cookie_jar.site_settings.strict_cookies or not cookie_jar.cookie %}
         <div id="cookie_popup_body" class="cookie-consent-overlay" role="region" aria-label="{% trans 'Cookie settings' %}">
             <div class="cookie-consent-modal" role="dialog" aria-modal="true" aria-labelledby="cookie-consent-title">
                 <div class="cookie-consent-panel is-active" id="cookie-consent-main-panel">
@@ -55,7 +54,6 @@
                 </div>
             </div>
         </div>
-        {% endif %}
     {% endif %}
 {% endwith %}