from .base import BaseLanguageAgent from ..system_strings import build_contextual_system_vocabulary, build_system_vocabulary class PortugueseAgent(BaseLanguageAgent): locale = "pt" tone = "business-focused and practical" preferred_formality = "neutral" cta_defaults = { "starter": "Agendar chamada inicial", "business": "Agendar chamada comercial", "support": "Ver suporte", "service": "Ver serviços", "project": "Iniciar o seu projeto", "proposta": "Pedir proposta", "contact": "Agendar reunião introdutória", } vocabulary_map = { **build_system_vocabulary("pt"), "SERVICES": "SERVIÇOS", "New": "Novo", "Popular": "Em destaque", "Siti web e negozi online": "Sites e lojas online", "Siti web e negozi online che sono rapidamente online e facili da gestire": "Sites e lojas online que ficam no ar rapidamente e são fáceis de gerir", "Caso de cliente en directo": "Caso real de cliente", "El primer proyecto de producción finalizado con éxito.": "O primeiro projeto de produção foi concluído com sucesso.", "Más sobre el proceso": "Mais sobre o processo", "Modifiez simplement vous-même.": "Edite facilmente por conta própria.", "Opciones de la tienda web Mantenimiento y soporte Suporte mensal opcional para atualizações e estabilidade.": "Opções da loja online Manutenção e suporte Suporte mensal opcional para atualizações e estabilidade.", "Opciones de la tienda web": "Opções da loja online", "Planes de soporte": "Planos de suporte", "Multilingüe": "Multilingue", "Suivi + corrections": "Acompanhamento e correções", "Mejoras mensuales": "Melhorias mensais", "¿A qué velocidad puede comenzar?": "Com que rapidez podem começar?", "¿Puedo editar textos e imágenes yo mismo?": "Posso editar textos e imagens por conta própria?", "Einzelhandelsunternehmer": "Comerciante", "lifestyle": "estilo de vida", "À partir de 3 750 €": "A partir de 3.750 €", "Transparente sobre o planejamento, o processo e a gestão.": "Clareza sobre o planeamento, o processo e a gestão.", "Einzelhandelsinhaber Petite boutique en ligne Forfaits de services (à partir de) Pontos de partida transparentes.": "Comerciantes Pequena loja online Pacotes de serviço (a partir de) Pontos de partida claros.", "Unsere Serviços": "Os nossos serviços", "Unsere Serviços: vom schnellen Start bis zu skalierbarem Wachstum": "Os nossos serviços: do lançamento rápido ao crescimento escalável", "Elija el camino": "Escolha o caminho certo", "Elija el camino que corresponda a su fase: sitio de inicio, sitio empresarial, tienda en línea o soporte continuo.": "Escolha o caminho certo para a sua fase: site inicial, site empresarial, loja online ou suporte contínuo.", "Début en direct": "Lançamento rápido", "Demande d'admission initiale": "Agendar conversa inicial", "Site Web d'Entreprise": "Site empresarial", "Hablar sobre el proceso empresarial": "Falar sobre o processo do negócio", "Mise en place de boutique en ligne": "Implementação de loja online", "Maintenance & gestion": "Manutenção e gestão", "Afficher le plan de soutien": "Ver suporte", "Introducción multilingüe": "Lançamento multilingue", "Forfaits de services (à partir de)": "Pacotes de serviço (a partir de)", "Schnell online mit einer starken Basis": "Rápido online com uma base sólida", "Startseite + Kernseiten": "Página inicial + páginas essenciais", "Optimizado para móviles": "Otimizado para mobile", "Gestisca lei stesso il contenuto": "Gerir o conteúdo com autonomia", "Detailliertes Seitenlayout": "Estrutura detalhada das páginas", "Unverbindliches Gespräch, klares Angebot": "Sem compromisso, proposta clara", "Mehr Struktur und Konversion": "Mais estrutura e foco em conversão", "Sections axées sur la conversion": "Secções orientadas para conversão", "Base prête pour le SEO": "Base pronta para SEO", "Katalog + Kasse": "Catálogo + checkout", "Zahlungen und Auftragsfluss": "Pagamentos e fluxo de encomendas", "Wachstumsbereite Grundlage": "Base pronta para crescimento", "Soporte y crecimiento": "Suporte e crescimento", "Amélioration continue": "Melhoria contínua", "Desde 149 € al mes.": "Desde 149 € por mês.", "Ab 2.250 €": "A partir de 2.250 €", "Boutique en ligne": "Loja online", "Sales-ready mit skalierbarem Stack": "Preparada para vender com uma base escalável", "Agendar conversa sobre o serviço Ver resultados do projeto 1-2 Wochen Début en direct 4.9/5 Kundenschätzung 100% Bearbeitbar Visão geral dos serviços Cada serviço é projetado para melhorar a faturação, a confiança e a controlabilidade.": "Agendar conversa sobre o serviço Ver resultados do projeto 1 a 2 semanas Lançamento rápido 4.9/5 Avaliação dos clientes 100% Editável Visão geral dos serviços Cada serviço foi concebido para aumentar a faturação, reforçar a confiança e dar mais controlo à sua equipa.", "Site inicial Schnell online mit einer starken Basis A partir de 1.250 € Agendar chamada inicial Startseite + Kernseiten Optimizado para móviles Gestisca lei stesso il contenuto Recomendado Site Web d'Entreprise Mehr Struktur und Konversion Ab 2.250 € Agendar chamada comercial Detailliertes Seitenlayout Sections axées sur la conversion Base prête pour le SEO Boutique en ligne Sales-ready mit skalierbarem Stack À partir de 3 750 € Iniciar o processo da loja online Katalog + Kasse Zahlungen und Auftragsfluss Wachstumsbereite Grundlage Soporte y crecimiento Amélioration continue Desde 149 € al mes.": "Site inicial Rápido online com uma base sólida A partir de 1.250 € Agendar chamada inicial Página inicial + páginas essenciais Otimizado para mobile Gerir o conteúdo com autonomia Recomendado Site empresarial Mais estrutura e foco em conversão A partir de 2.250 € Agendar chamada comercial Estrutura detalhada das páginas Secções orientadas para conversão Base pronta para SEO Loja online Preparada para vender com uma base escalável A partir de 3.750 € Iniciar o processo da loja online Catálogo + checkout Pagamentos e fluxo de encomendas Base pronta para crescimento Suporte e crescimento Melhoria contínua Desde 149 € por mês.", "Perguntas frequentes Transparente sobre o planejamento, o processo e a gestão.": "Perguntas frequentes Clareza sobre o planeamento, o processo e a gestão.", 'Ver serviços New La entrada "Unterstützung oder Erweiterung" está en alemán, no en neerlandés.': "Ver serviços Novo Suporte ou expansão", "Unterstützung oder Erweiterung": "Suporte ou expansão", 'La entrada "Unterstützung oder Erweiterung"': "Suporte ou expansão", 'La entrada "Unterstützung oder Erweiterung" está en alemán, no en neerlandés. Traducido al francés, es: "Suporte ou expansão".': "Suporte ou expansão", "Sem cartão de crédito": "Sem compromisso", } _system_contextual = build_contextual_system_vocabulary("pt") contextual_vocabulary_map = { "badge": { **_system_contextual.get("badge", {}), "Popular": "Escolha frequente", }, "label": { **_system_contextual.get("label", {}), "Popular": "Escolha frequente", }, "metric": { **_system_contextual.get("metric", {}), }, "stat": { **_system_contextual.get("stat", {}), }, "title": { "SERVICES": "SERVIÇOS", "Popular": "Em destaque", }, "heading": { "SERVICES": "SERVIÇOS", "Popular": "Em destaque", }, "rendered": { **_system_contextual.get("rendered", {}), "SERVICES": "SERVIÇOS", "Popular": "Em destaque", }, }